qa: CI improvements
Couple of things to improve in CI:
- use Github Actions Windows support so we support libhtp, SU, SV PRs with suricata PRs
- move unique tests from travis to github actions for the same reason
- add Fedora latest stable with ASAN and SV runner
Probably best to break out this ticket into subtasks.